SOCIÉTÉ

SPORTS

HOCKEY. Les 6524 spectateurs rassemblés à la Place Bell hier soir ont eu droit à une brillante performance de l’attaquant de Hershey Travis Boyd qui a inscrit quatre buts au tableau pour mener les siens à une victoire de 6 à 3 contre les favoris locaux.

CULTURE

Hier, plus de 3000 personnes se sont déhanchées au son de «Satisfaction», quand les Porn Flakes, flanqués de Rémi Chassé, Yann Perreau et Lulu Hughes ont donné le coup d’envoi au grand spectacle du 31 décembre, présenté au Centropolis, sur une avenue Pierre-Péladeau spécialement fermée pour l’occasion.