CLUB-ÉCOLE. Assistant Vincent Riendeau depuis quatre ans auprès des jeunes cerbères du club-école du Canadien de Montréal, en plus d’être instructeur-vidéo, Marco Marciano sera seul cette année à les conseiller et tenter de corriger leurs lacunes.

CHAMPIONNATS D’ÉTÉ. Les représentantes des deux clubs de patinage artistique locaux (Patinage Laval et Lames d’Argent) ont mis la main sur six médailles aux Championnats québécois d’été tenus récemment à Pierrefonds.