HOCKEY. Les trois équipes de hockey des Empereurs du Collège Letendre (pee-wee AA, bantam AA et midget AA) n’évolueront plus dans le réseau scolaire, mais bien dans la Ligue Intercités Laurentides-Lanaudière au niveau civil. Un projet unique au Québec.

HOCKEY. Le défenseur Gabriel Bilodeau sera à Buffalo, le samedi 25 juin, en vue de la séance de sélection de la Ligue nationale de hockey (LNH). Son nom apparaît au 133e rang de la liste des meilleurs espoirs nord-américains et il pourrait être le seul Lavallois appelé sur le parquet.