Close Menu
Courrier LavalCourrier Laval

    Recevoir notre infolettre

    Recevez des informations sur l'actualité, événement et concours

    À la une

    Près de 11 000$ en amendes pour des parents de l’école Georges-Vanier    

    12 août 2025

    Feu dans une cage d’escalier extérieure commerciale à Laval

    12 août 2025

    Chaleur accablante : Laval adapte ses services aquatiques

    12 août 2025
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    • Nous joindre
    • Service aux annonceurs
    • Courrier Laval EN
    • Faire un don
    La météo à Laval
    Mercredi 13 août
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Courrier LavalCourrier Laval
    • Actualités
      1. Économie
      2. Politique
      3. Politique municipale
      4. Société
      5. Voir tout

      Ce que vous devez savoir avant de renouveler votre prêt hypothécaire

      5 août 2025

      Mois record: 1000 logements en chantier à Laval

      4 août 2025

      Tarifs douaniers : une hausse qui «nuira aux PME des deux côtés de la frontière»

      2 août 2025

      L’augmentation des tarifs d’électricité pour les entreprises dénoncée

      1 août 2025

      Débat autour de la création d’un poste de commissaire à la langue française à Laval

      7 août 2025

      Cinq nouveaux candidats pour Action Laval

      7 août 2025

      Laval voyait le jour il y a 60 ans aujourd’hui

      6 août 2025

      Stéphane Boyer porte son équipe à 20 candidats

      23 juillet 2025

      Débat autour de la création d’un poste de commissaire à la langue française à Laval

      7 août 2025

      Cinq nouveaux candidats pour Action Laval

      7 août 2025

      Stéphane Boyer porte son équipe à 20 candidats

      23 juillet 2025

      Mairie: une course à trois

      19 juillet 2025

      Chaleur accablante : Laval adapte ses services aquatiques

      12 août 2025

      Planification de mariage: sept conseils pour économiser

      11 août 2025

      Pétition contre le tarif de 5$ pour prendre le métro à Laval

      10 août 2025

      7 médaillés pour le nouvel Ordre de la Ville de Laval

      8 août 2025

      Près de 11 000$ en amendes pour des parents de l’école Georges-Vanier    

      12 août 2025

      Feu dans une cage d’escalier extérieure commerciale à Laval

      12 août 2025

      Chaleur accablante : Laval adapte ses services aquatiques

      12 août 2025

      2 nouveaux fugitifs parmi les criminels les plus recherchés

      12 août 2025
    • Faits divers
    • Culture
    • Sports

      Gabriel Raymond vise dans le mille aux Jeux du Québec

      11 août 2025

      22 athlètes lavallois en action aux Jeux du Canada

      9 août 2025

      Chaerim Kang se joint aux Roses de Montréal

      9 août 2025

      Médaille d’or en soccer masculin : une victoire pour Hugo

      8 août 2025

      Catherine Dumoulin revient des Jeux du Québec avec deux médailles

      7 août 2025
    • Édition virtuelle
      • Édition de la semaine
      • Archives
    • Inspiration
    • MAG Laval
    • Plus +
      • Concours
      • Emploi
      • Points de dépôt
      • Zone Aubaines
    Courrier LavalCourrier Laval
    Accueil»Actualités»Culture»Un Mérite de français pour une entreprise lavalloise

    Un Mérite de français pour une entreprise lavalloise

    Rédaction LavalPar Rédaction Laval31 mai 2018
    Facebook Twitter LinkedIn
    Nathalie Fradet et Marie-Ève Roy acceptent le Mérite du français, accordé à l'entreprise Régulvar par l'Office québécois de la langue française, le 17 mai.
    Nathalie Fradet et Marie-Ève Roy acceptent le Mérite du français, accordé à l'entreprise Régulvar par l'Office québécois de la langue française, le 17 mai. ©Photo - Photo gracieuseté-OQLF
    Partager
    Facebook Twitter LinkedIn

    C’est la conception d’un site technique mais vulgarisé qui leur a valu ce prix, octroyé par l’Office québécois de la langue française.

    «Dans le domaine des équipements motorisés, le language utilisé par tout le monde est l’anglais, surtout pour les termes spécialisés», a expliqué Nathalie Fradet, coordonnatrice des communications et responsable du comité de francisation pour Régulvar.

    L’entreprise a été récompensée dans la catégorie Organisme d’au moins 100 employés – Langue du commerce.

    «C’est plaisant d’avoir le regard de quelqu’un de l’extérieur qui vient valider le travail accompli», ajoute Nathalie Fradet.

    Pendant la soirée, 11 organisations ont reçu un Mérite de français pour leurs réalisations remarquables en matière de promotion et d’usage du français au travail, dans le commerce et dans les technologies de l’information.

    À cette occasion, le ministère de l’Immigration, de la Diversité et de l’Inclusion a remis cinq prix en francisation des personnes immigrantes à des Québécoises et Québécois ainsi qu’à des organisations.

    C’est la conception d’un site technique mais vulgarisé qui leur a valu ce prix, octroyé par l’Office québécois de la langue française.

    «Dans le domaine des équipements motorisés, le language utilisé par tout le monde est l’anglais, surtout pour les termes spécialisés», a expliqué Nathalie Fradet, coordonnatrice des communications et responsable du comité de francisation pour Régulvar.

    L’entreprise a été récompensée dans la catégorie Organisme d’au moins 100 employés – Langue du commerce.

    «C’est plaisant d’avoir le regard de quelqu’un de l’extérieur qui vient valider le travail accompli», ajoute Nathalie Fradet.

    Pendant la soirée, 11 organisations ont reçu un Mérite de français pour leurs réalisations remarquables en matière de promotion et d’usage du français au travail, dans le commerce et dans les technologies de l’information.

    À cette occasion, le ministère de l’Immigration, de la Diversité et de l’Inclusion a remis cinq prix en francisation des personnes immigrantes à des Québécoises et Québécois ainsi qu’à des organisations.

     
     

    Print Friendly, PDF & EmailImprimer le texte
    Partager Facebook Twitter LinkedIn
    Rédaction Laval

    Articles Similaires

    Émission «Les Chefs»: l’expérience d’une vie pour le chef du Sekoya

    12 août 2025

    Laval ou rien pour les 5 ans du Festival MOSAÏQUE

    8 août 2025

    Exposition: 2e chance pour Mon corps, mon histoire

    6 août 2025
    Tour d’actualité

    Près de 11 000$ en amendes pour des parents de l’école Georges-Vanier    

    Éducation 12 août 2025

    Depuis le début de l’été, plus d’une centaine de contraventions du Service de police de…

    Print Friendly, PDF & EmailImprimer le texte

    Feu dans une cage d’escalier extérieure commerciale à Laval

    12 août 2025

    Chaleur accablante : Laval adapte ses services aquatiques

    12 août 2025
    Suivez-nous
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    • YouTube
    Notre Mission
    Notre Mission

    Rejoindre l’ensemble des citoyens de Laval, et ce, par notre réseau de diffusion unique constitué de publications imprimées, de sites web, de blogues, et par une présence importante dans la communauté et dans les réseaux sociaux.

    Financé par le gouvernement du Canada

    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    Sur le vif

    Près de 11 000$ en amendes pour des parents de l’école Georges-Vanier    

    12 août 2025

    Feu dans une cage d’escalier extérieure commerciale à Laval

    12 août 2025

    Chaleur accablante : Laval adapte ses services aquatiques

    12 août 2025

    Recevoir notre infolettre

    Recevez des informations sur l'actualité, événement et concours

    © 2025 Tous droits réservés - Création 2M MEDIA
    • Contactez-nous
    • Conditions d’utilisation et politique de confidentialité
    • Service aux annonceurs
    • Qui sommes-nous ?

    Tapez ci-dessus et appuyez sur Entrée pour rechercher. Appuyez sur Échap pour annuler.