Le parement de briques ayant été endommagé, et la structure de béton ayant quelque peu bougé, les pompiers ont rapidement été appelés sur les lieux afin d’évaluer l’état du bâtiment, qui a finalement été jugé sécuritaire.
Vitesse en cause
Le conducteur fautif roulait à très haute vitesse dans un véhicule de marque Toyota Camry sur le boulevard de la Concorde en direction est. Il a percuté une dame qui amorçait son virage en direction sud sur l’avenue Ampère.
Toute l’action s’est déroulée sous les yeux de policiers qui attendaient à l’intersection.
On a remorqué les véhicules une heure après l’accident. Les deux conducteurs ont subi des blessures légères et ont été transportés en milieu hospitalier par mesure préventive.