Aucune évacuation n’a été nécessaire, personne ne se trouvant sur les lieux.
C’est un problème relié à un fil électrique qui est la cause des flammes et de la fumée qu’a aperçue la première unité de pompiers arrivée sur place, à 10h56, six minutes après l’appel au 911.
S’étant assurés que le feu ne menaçait pas encore de se propager aux résidences voisines, les sapeurs ont exploré le mur extérieur gauche de ce bâtiment de deux étages et procédé à l’extinction, sonnant le contrôle de l’incendie dès 11h19.
Les dommages sont évalués à 30 000 $ au bâtiment et 2000 $ à son contenu. Deux personnes devront être relogées.
Aucune évacuation n’a été nécessaire, personne ne se trouvant sur les lieux.
C’est un problème relié à un fil électrique qui est la cause des flammes et de la fumée qu’a aperçue la première unité de pompiers arrivée sur place, à 10h56, six minutes après l’appel au 911.
S’étant assurés que le feu ne menaçait pas encore de se propager aux résidences voisines, les sapeurs ont exploré le mur extérieur gauche de ce bâtiment de deux étages et procédé à l’extinction, sonnant le contrôle de l’incendie dès 11h19.
Les dommages sont évalués à 30 000 $ au bâtiment et 2000 $ à son contenu. Deux personnes devront être relogées.
