Durant plusieurs heures, dès 15h25, l’eau s’est écoulé à 1000 litres par minute, ce qui a affecté grandement l’heure de pointe dans l’est de l’île Jésus, bien que le boulevard des Laurentides est resté ouvert sans problème à la circulation.
Des travaux avaient cours sur ce tronçon de l’autoroute Jean-Noël Lavoie. Les citoyens habitant les rues Bédard, Lavoie et de Trieste ont été les plus affectés par cette fuite d’eau majeure.
