L’incident s’est produit au 3940, boulevard Dagenais Ouest, une résidence d’un étage en bois. À l’arrivée des pompiers sur les lieux, les occupantes avaient déjà évacué la maison.
Brûlées aux mains, bras et jambes, alors qu’elles transportaient le chaudron en flammes à l’extérieur, les deux femmes ont été conduites en centre hospitalier.
Les dommages sont minimes, évalués à une cinquantaine de dollars. «On rappelle l’importance d’utiliser une friteuse homologuée et non un chaudron d’huile», rapporte Michel Durocher, chef aux opérations au Service de sécurité incendie de Laval.
L’incident s’est produit au 3940, boulevard Dagenais Ouest, une résidence d’un étage en bois. À l’arrivée des pompiers sur les lieux, les occupantes avaient déjà évacué la maison.
Brûlées aux mains, bras et jambes, alors qu’elles transportaient le chaudron en flammes à l’extérieur, les deux femmes ont été conduites en centre hospitalier.
Les dommages sont minimes, évalués à une cinquantaine de dollars. «On rappelle l’importance d’utiliser une friteuse homologuée et non un chaudron d’huile», rapporte Michel Durocher, chef aux opérations au Service de sécurité incendie de Laval.
