La police a été informée du méfait vers 23h30, alors que le duo siphonnait de l’essence dans des réservoirs d’autos garées dans le stationnement du centre de conditionnement Body Shop, situé aux Galeries Laval, boulevard Le Corbusier.
Les deux individus ayant pris la poudre d’escampette avant l’arrivés des agents, on a dû avoir recours au maître-chien, qui les a localisés un peu plus loin. Ils recevront une citation à comparaître devant la cour pour une accusation de vol de moins de 5000 $.