Peu après l’arrestation, on a procédé à une perquisition de sa résidence. Sur place, on a retrouvé, entre autres, l’arme de poing 9 millimètres qu’il avait sur lui au moment de son délit. Il avait fait main basse sur des montres et bijoux d’une valeur de 300 000 $.
Le suspect était entré dans le commerce du Carrefour Laval en pointant son arme vers des clients et employés avant de fracasser les vitres des présentoirs. Il avait quitté le centre commercial à pied pour ensuite prendre place dans un véhicule Saturn Ion de 2003, couleur bourgogne. Un appel au public avait été émis à la mi-janvier.
Ce sont les analyses ADN du laboratoire d’identification judiciaire qui ont permis de remonter la trace de Marco Ruest, qui a comparu le lundi 21 mars pour son vol spectaculaire. Il faisait face à 14 chefs d’accusation, dont possession d’arme à feu, vol qualifié, recel et déguisement.
