Close Menu
Courrier LavalCourrier Laval

    Recevoir notre infolettre

    Recevez des informations sur l'actualité, événement et concours

    À la une

    Opéré au cerveau le mois dernier, le maire Boyer reprendra le collier d’ici les Fêtes

    13 novembre 2026

    Le Marché de Noël StimuleArts prend de l’expansion pour sa 10e édition

    13 novembre 2026

    Le Collège Montmorency en grève aujourd’hui

    13 novembre 2026
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    • Nous joindre
    • Service aux annonceurs
    • Courrier Laval EN
    • Faire un don
    La météo à Laval
    Vendredi 13 novembre
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Courrier LavalCourrier Laval
    • Actualités
      1. Économie
      2. Politique
      3. Politique municipale
      4. Société
      5. Voir tout

      Vive opposition face à un projet dérogatoire de 330 logements dans Chomedey

      12 novembre 2026

      Outlook et Microsoft 365 de retour au ralenti

      12 novembre 2026

      Espace Montmorency: le plus grand projet certifié Bâtiment à carbone zéro au Québec

      9 novembre 2026

      Plus d’un million de tonnes d’aliments comestibles sont gaspillées chaque année

      8 novembre 2026

      Opéré au cerveau le mois dernier, le maire Boyer reprendra le collier d’ici les Fêtes

      13 novembre 2026

      Vive opposition face à un projet dérogatoire de 330 logements dans Chomedey

      12 novembre 2026

      Déneigement: Laval révise à la baisse certaines de ses normes

      10 novembre 2026

      Le déneigement au sommet des plaintes des Lavallois en 2025

      6 novembre 2026

      Opéré au cerveau le mois dernier, le maire Boyer reprendra le collier d’ici les Fêtes

      13 novembre 2026

      Vive opposition face à un projet dérogatoire de 330 logements dans Chomedey

      12 novembre 2026

      Déneigement: Laval révise à la baisse certaines de ses normes

      10 novembre 2026

      Le déneigement au sommet des plaintes des Lavallois en 2025

      6 novembre 2026

      Le Collège Montmorency en grève aujourd’hui

      13 novembre 2026

      Programme RAD: vers un avenir meilleur pour les jeunes hébergés au Centre de réadaptation de Laval

      12 novembre 2026

      Le Relais communautaire de Laval rouvre sa friperie

      11 novembre 2026

      Deux Lavallois gagnent plus de 100 000$ à la loterie

      10 novembre 2026

      Opéré au cerveau le mois dernier, le maire Boyer reprendra le collier d’ici les Fêtes

      13 novembre 2026

      Le Marché de Noël StimuleArts prend de l’expansion pour sa 10e édition

      13 novembre 2026

      Le Collège Montmorency en grève aujourd’hui

      13 novembre 2026

      Le FC Supra s’incline en demi-finale de la Première ligue canadienne

      13 novembre 2026
    • Faits divers
    • Culture
    • Sports

      Le FC Supra s’incline en demi-finale de la Première ligue canadienne

      13 novembre 2026

      Les Roses atteignent la finale de la Super Ligue du Nord à Laval

      9 novembre 2026

      Deux Lavallois récompensés au Gala Sports Québec

      8 novembre 2026

      Christiane Ayotte devient une immortelle du sport québécois

      8 novembre 2026

      Saison sans défaite pour deux équipes de l’AS Laval en PLSJQ

      7 novembre 2026
    • Édition virtuelle
      • Édition de la semaine
      • Archives
    • Inspiration
    • CL Plus
    • Autres
      • Jeux
      • Concours
      • Emploi
      • Points de dépôt
    Courrier LavalCourrier Laval
    Home - Environnement - Amende de 600 000$ à une entreprise de Laval pour faute environnementale

    Amende de 600 000$ à une entreprise de Laval pour faute environnementale

    Rédaction LavalPar Rédaction Laval7 novembre 2023
    Facebook Twitter LinkedIn
    L’entreprise de Fabreville Plastique Royal inc. a été reconnue coupable de vendre des produits dont la concentration en composés organiques volatils dépassait la concentration maximale autorisée au Canada.
    L’entreprise de Fabreville Plastique Royal inc. a été reconnue coupable de vendre des produits dont la concentration en composés organiques volatils dépassait la concentration maximale autorisée au Canada. (Photo gracieuseté - GoogleMaps)
    Partager
    Facebook Twitter LinkedIn

    Mis à jour le 07 novembre 2023 à 11h24

    Plastique Royal inc. devra payer 600 000$ après avoir contrevenu à la Loi canadienne sur la protection de l’environnement.

    L’entreprise située sur la rue Étienne-Lenoir, à Fabreville, a été condamnée par la Cour du Québec le lundi 6 novembre, au palais de justice de Laval.

    Plastique Royal inc. a plaidé coupable à un chef d’accusation pour avoir contrevenu à la Loi canadienne sur la protection de l’environnement (1999) et à un chef d’accusation pour avoir enfreint le Règlement limitant la concentration en composés organiques volatils (COV) des produits de finition automobile.

    L’amende sera versée au Fonds pour dommages à l’environnement du gouvernement du Canada.

    Enquête et infractions

    En avril 2019, les agents d’application de la loi d’Environnement et Changement climatique Canada ont réalisé une inspection dans les locaux de Plastique Royal inc., une entreprise de distribution de produits de carrosserie.

    Pendant l’inspection, ils ont constaté des infractions liées à la vente de produits de finition automobile dont la concentration en composés organiques volatils dépassait la concentration maximale autorisée par le Règlement.

    Les agents ont alors remis un ordre d’exécution en matière de protection de l’environnement à l’entreprise pour faire cesser immédiatement la vente et mise en vente des produits concernés.

    Les agents ont ensuite effectué une inspection de suivi, analysé les documents reçus dans le cadre de l’ordre d’exécution et comparé les données aux résultats d’analyses des produits échantillonnés.

    Ils ont conclu que Plastique Royal inc. continuait de vendre des produits de finition automobile dont la concentration en composés organiques volatils dépassait la concentration maximale prévue par le Règlement.

    Ainsi, l’entreprise était toujours en infraction du paragraphe 3(2) du Règlement.

    Ce faisant, Plastique Royal inc. a également contrevenu à l’ordre d’exécution en matière de protection de l’environnement en vertu du paragraphe 238(1) de la Loi canadienne sur la protection de l’environnement (1999).

    Inscription au registre

    En raison de cette condamnation, le nom de l’entreprise sera ajouté au Registre des contrevenants environnementaux.

    Le registre contient des renseignements sur les déclarations de culpabilité prononcées contre des entreprises ayant commis des infractions aux lois fédérales sur l’environnement.

    Environnement et Changement climatique Canada a créé un service d’abonnement gratuit pour permettre à la population canadienne d’être tenue informée des mesures que prend le gouvernement du Canada en vue de protéger notre environnement naturel.

    Notons que les agents d’application de la loi d’Environnement et Changement climatique Canada ont pour mission de veiller à ce que la population et les entreprises respectent les lois et les règlements qui visent à protéger le milieu naturel du Canada.

    Autres faits

    Les composés organiques volatils sont des produits chimiques organiques qui peuvent s’évaporer dans l’air.

    Ils contribuent à la formation d’ozone et d’aérosols organiques, qui sont deux composantes du smog, connu pour avoir des effets néfastes sur la santé humaine et l’environnement.

    Des études indiquent que la pollution de l’air, y compris le smog, est associée à un risque accru de maladies respiratoires et cardiaques.

    Le Règlement limitant la concentration en composés organiques volatils (COV) des produits de finition automobile a donc pour objectif de protéger l’environnement et la santé des Canadiens contre les effets de la pollution de l’air.

    Il établit les limites de concentration en composés organiques volatils pour 14 catégories de produits de finition automobile qui sont destinés à être utilisés au Canada.

    Ces produits doivent satisfaire aux limites de concentration établies avant de pouvoir être fabriqués, importés, mis en vente ou vendus au Canada. (B.L.)

    Print Friendly, PDF & EmailImprimer le texte
    Cour du Québec COV En vedette Environnement et Changement climatique Canada Fabreville Plastique Royal Plastique Royal inc. Règlement limitant la concentration en composés organiques volatils rue Étienne-Lenoir smog
    Partager Facebook Twitter LinkedIn
    Rédaction Laval

    Articles Similaires

    Opéré au cerveau le mois dernier, le maire Boyer reprendra le collier d’ici les Fêtes

    13 novembre 2026

    Le Marché de Noël StimuleArts prend de l’expansion pour sa 10e édition

    13 novembre 2026

    Le Collège Montmorency en grève aujourd’hui

    13 novembre 2026
    Tour d’actualité

    Opéré au cerveau le mois dernier, le maire Boyer reprendra le collier d’ici les Fêtes

    Politique municipale 13 novembre 2026

    Le maire Stéphane Boyer, qui fête aujourd’hui ses 39 ans, a donné de ses nouvelles…

    Print Friendly, PDF & EmailImprimer le texte

    Le Marché de Noël StimuleArts prend de l’expansion pour sa 10e édition

    13 novembre 2026

    Le Collège Montmorency en grève aujourd’hui

    13 novembre 2026
    Suivez-nous
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    • YouTube
    Notre Mission
    Notre Mission

    Rejoindre l’ensemble des citoyens de Laval, et ce, par notre réseau de diffusion unique constitué de publications imprimées, de sites web, de blogues, et par une présence importante dans la communauté et dans les réseaux sociaux.Rejoindre l’ensemble des citoyens de Laval, et ce, par notre réseau de diffusion unique constitué de publications imprimées, de sites web, de blogues, et par une présence importante dans la communauté et dans les réseaux sociaux.

    Financé par le gouvernement du Canada


    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    Sur le vif

    Opéré au cerveau le mois dernier, le maire Boyer reprendra le collier d’ici les Fêtes

    13 novembre 2026

    Le Marché de Noël StimuleArts prend de l’expansion pour sa 10e édition

    13 novembre 2026

    Le Collège Montmorency en grève aujourd’hui

    13 novembre 2026

    Recevoir notre infolettre

    Recevez des informations sur l'actualité, événement et concours

    © 2026 Tous droits réservés - Création 2M MEDIA
    • Contactez-nous
    • Conditions d’utilisation et politique de confidentialité
    • Service aux annonceurs
    • Qui sommes-nous ?

    Tapez ci-dessus et appuyez sur Entrée pour rechercher. Appuyez sur Échap pour annuler.