Les policiers lavallois ont assisté leurs collègues montréalais après que ceux-ci aient utilisé une grenade à main incapacitante afin de surprendre et figer au maximum les six personnes logeant à ces deux adresses, les 3009 et 3011, du bâtiment de Chomedey.
Des voisins ont alors cru qu’un échange de coups de feu se produisait, pendant qu’on arrêtait deux des résidents de l’endroit. Ces individus sont connus pour avoir des liens avec le milieu des gangs de rue.
L’opération, qui s’est déroulée rapidement et a alerté plusieurs personnes des alentours, est reliée à une tentative de meurtre s’étant produite sur le territoire montréalais en décembre dernier.