Un camion de type pick-up et une automobile sont entrés violemment en collision dans L’après-midi du jeudi 26 octobre à l’intersection des boulevards Le Corbusier et Saint-Elzéar.
Alors que des patrouilleurs du Service de police de Laval sécurisaient la scène, le secours des pompiers du Service de sécurité incendie de Laval était réclamé, deux personnes se retrouvant prisonnières d’un de l’automobile impliquée.
L’accident s’est produit autour de 14h36. À l’aide de leurs outils de désincarcération, les sapeurs ont pu dégager le couple, avant de le remettre aux soins d’ambulanciers d’Urgences-santé pour un transport en centre hospitalier.
Les blessures subies par les deux personnes, lors de cette collision latérale, exigeront un diagnostic par l’équipe médicale de l’Hôpital du Sacré-Cœur-de-Montréal.
Sur le coup de 15h30, la scène d’accident n’avait pas encore été levée. On ignore aussi l’état du conducteur qui était au volant du camion impliqué.