Close Menu
Courrier LavalCourrier Laval

    Recevoir notre infolettre

    Recevez des informations sur l'actualité, événement et concours

    À la une

    250 sacs à dos offerts gratuitement à de petits Lavallois

    8 août 2026

    Le Rendez-Vous Canin est de retour au Centre de la nature avec des nouveautés

    7 août 2026

    Fernandez domine Andreeva et passe au tour suivant à l’Omnium Banque Nationale

    7 août 2026
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    • Nous joindre
    • Service aux annonceurs
    • Courrier Laval EN
    • Faire un don
    La météo à Laval
    Samedi 8 août
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Courrier LavalCourrier Laval
    • Actualités
      1. Économie
      2. Politique
      3. Politique municipale
      4. Société
      5. Voir tout

      Près de 2000 habitations en chantier à mi-année

      5 août 2026

      Diversité ethnoculturelle: 5 entreprises lavalloises en lice pour une bourse d’honneur

      5 août 2026

      Maison Jacynthe débourse 1,7 M$ pour une maison patrimoniale de Laval

      4 août 2026

      Les Canadiens veulent que le droit de grève ne soit pas restreint

      31 juillet 2026

      Vimont-Auteuil: le PLQ recrute un ancien candidat de Pierre Poilievre

      7 août 2026

      Refonte des comités urbanisme et toponymie: un élu écope

      4 août 2026

      Le PCQ mise sur Nare Stepanyan dans Mille-Îles

      28 juillet 2026

      Élections 2026: déjà trois candidates sur les rangs pour le PLQ

      23 juillet 2026

      Refonte des comités urbanisme et toponymie: un élu écope

      4 août 2026

      Le PCQ mise sur Nare Stepanyan dans Mille-Îles

      28 juillet 2026

      Projet immobilier rue du Barrage: pétition et comité de bon voisinage mis en place

      17 juillet 2026

      Le déficit coûte l’emploi du trésorier de Laval

      14 juillet 2026

      Le Rendez-Vous Canin est de retour au Centre de la nature avec des nouveautés

      7 août 2026

      Le Bouclier d’Athéna lance son site web multilingue

      6 août 2026

      Le CEM innove avec une popote roulante à vélo

      5 août 2026

      La 11e Classique KR a lieu ce week-end

      4 août 2026

      250 sacs à dos offerts gratuitement à de petits Lavallois

      8 août 2026

      Le Rendez-Vous Canin est de retour au Centre de la nature avec des nouveautés

      7 août 2026

      Fernandez domine Andreeva et passe au tour suivant à l’Omnium Banque Nationale

      7 août 2026

      Sainte-Dorothée se révèle dans une nouvelle Virée patrimoniale

      7 août 2026
    • Faits divers
    • Culture
    • Sports

      Fernandez domine Andreeva et passe au tour suivant à l’Omnium Banque Nationale

      7 août 2026

      Galarneau et Chan causent la surprise en double à l’Omnium

      6 août 2026

      Leylah Annie Fernandez accède au troisième tour de l’Omnium Banque Nationale

      5 août 2026

      La 11e Classique KR a lieu ce week-end

      4 août 2026

      Alexis Galarneau s’incline au premier tour à l’Omnium Banque Nationale

      3 août 2026
    • Édition virtuelle
      • Édition de la semaine
      • Archives
    • Inspiration
    • CL Plus
    • Autres
      • Jeux
      • Concours
      • Emploi
      • Points de dépôt
    Courrier LavalCourrier Laval
    Home - Actualités - L’enthousiasme contagieux de trois détaillants participants

    L’enthousiasme contagieux de trois détaillants participants

    Stéphane St-Amour | Initiative de journalisme localPar Stéphane St-Amour | Initiative de journalisme local23 mars 2018
    Facebook Twitter LinkedIn
    Témoignant de leur expérience, les détaillants Benoit Richard (Animalerie Woouf), Sonia Sanscartier (Allez Housses et MassageBoutik.com) et Laëtitia Langolf (Aliments cibles) ont vivement recommandé le programme Virage numérique aux participants réunis au 1er Forum innovation commerce à Laval, le mois dernier. On les reconnaît ici en présence de l'animateur Manuel Hurtubise.
    Témoignant de leur expérience, les détaillants Benoit Richard (Animalerie Woouf), Sonia Sanscartier (Allez Housses et MassageBoutik.com) et Laëtitia Langolf (Aliments cibles) ont vivement recommandé le programme Virage numérique aux participants réunis au 1<+>er<+> Forum innovation commerce à Laval, le mois dernier. On les reconnaît ici en présence de l'animateur Manuel Hurtubise. ©Photo - Photo 2M.Media – Stéphane St-Amour
    Partager
    Facebook Twitter LinkedIn

    Mis à jour le 23 mars 2018 à 18h22

    L’objectif de ce programme offert gratuitement est d’assurer la pérennité des commerces de proximité en accompagnant leur dirigeant vers un site transactionnel en ligne.

    Au nombre des panélistes qui partageaient leur expérience, la propriétaire d’Allez Housses et MassageBoutik.com, Sonia Sanscartier, était particulièrement enthousiaste.

    «Le Web, c’est un gros monstre qui fait peur. On a toujours l’impression qu’on va se faire avaler. Et pourtant, par petites bouchées, on peut y arriver», explique celle qui en cinq ans a doublé son chiffre d’affaires grâce au commerce en ligne. «On est passés d’une boutique avec pignon sur rue à Laval à une boutique avec pignon sur rue partout dans le monde.»

    Salutaire

    Malgré sa forte présence sur la Toile, Mme Sanscartier a adhéré au programme pour combler une importante lacune.

    «J’avais Google Analytics, mais je ne savais même pas comment l’ouvrir. Je peux maintenant savoir d’où vient le trafic, analyser et voir mon retour sur l’investissement [des publicités en ligne].»

    D’un même souffle, elle enchaîne: «Je ne suis pas une multinationale. Quand j’investis 3000 $ en pub, je veux être sûre que c’est à la bonne place.»

    Ce placement numérique dans l’optimisation pour les moteurs de recherche est crucial en termes de visibilité, référencement et taux de conversion (convertir les visiteurs en acheteurs).

    Opportunité majeure

    Pour Benoit Richard, copropriétaire de l’Animalerie Woouf, le marché potentiel du commerce électronique combiné à la demande de certains clients désireux de commander en ligne l’a convaincu de rejoindre le programme du virage numérique du CQCD.

    «Si tu n’es pas en ligne, tu n’existes pas», reconnaît aujourd’hui le commerçant converti, qui consacre plus de 30 % de son temps à son site Web transactionnel. Faut comprendre comment ça fonctionne. T’as pas le choix.»

    Cela dit, le réflexe de toujours repousser l’échéancier compte tenu de la complexité de la chose est une excuse qui ne tient plus, laisse-t-il entendre en évoquant l’accompagnement professionnel offert aux détaillants. «Pour moi, c’est un no-brainer. C’est gratuit et il n’y a pas de conflit d’intérêt dans le sens où ton conseiller n’a rien à vendre.»

    Prise en charge

    Copropriétaire fondatrice d’Aliments cibles, entreprise spécialisée dans la préparation et la production de produits alimentaires frais et surgelés, Laëtitia Langolf a apprivoisé les stratégies Web marketing grâce à ce programme initié par le Conseil québécois du commerce de détail.

    «L’aide offerte est essentielle pour vraiment se propulser», affirme celle dont le site Web transactionnel en ligne depuis 2014 n’a jamais autant répondu aux besoins et attentes des consommateurs que maintenant.

    Témoignant de son expérience, elle résume ainsi l’accompagnement dont elle a profité: «On est pris en charge par un spécialiste. Les étapes à suivre et les devoirs à faire sont logiques et cohérents et on voit les résultats […] À partir du moment où tu comprends ce que tu dois faire, la crainte tombe et ça enlève une charge énorme.»

    L’objectif de ce programme offert gratuitement est d’assurer la pérennité des commerces de proximité en accompagnant leur dirigeant vers un site transactionnel en ligne.

    Au nombre des panélistes qui partageaient leur expérience, la propriétaire d’Allez Housses et MassageBoutik.com, Sonia Sanscartier, était particulièrement enthousiaste.

    «Le Web, c’est un gros monstre qui fait peur. On a toujours l’impression qu’on va se faire avaler. Et pourtant, par petites bouchées, on peut y arriver», explique celle qui en cinq ans a doublé son chiffre d’affaires grâce au commerce en ligne. «On est passés d’une boutique avec pignon sur rue à Laval à une boutique avec pignon sur rue partout dans le monde.»

    Salutaire

    Malgré sa forte présence sur la Toile, Mme Sanscartier a adhéré au programme pour combler une importante lacune.

    «J’avais Google Analytics, mais je ne savais même pas comment l’ouvrir. Je peux maintenant savoir d’où vient le trafic, analyser et voir mon retour sur l’investissement [des publicités en ligne].»

    D’un même souffle, elle enchaîne: «Je ne suis pas une multinationale. Quand j’investis 3000 $ en pub, je veux être sûre que c’est à la bonne place.»

    Ce placement numérique dans l’optimisation pour les moteurs de recherche est crucial en termes de visibilité, référencement et taux de conversion (convertir les visiteurs en acheteurs).

    Opportunité majeure

    Pour Benoit Richard, copropriétaire de l’Animalerie Woouf, le marché potentiel du commerce électronique combiné à la demande de certains clients désireux de commander en ligne l’a convaincu de rejoindre le programme du virage numérique du CQCD.

    «Si tu n’es pas en ligne, tu n’existes pas», reconnaît aujourd’hui le commerçant converti, qui consacre plus de 30 % de son temps à son site Web transactionnel. Faut comprendre comment ça fonctionne. T’as pas le choix.»

    Cela dit, le réflexe de toujours repousser l’échéancier compte tenu de la complexité de la chose est une excuse qui ne tient plus, laisse-t-il entendre en évoquant l’accompagnement professionnel offert aux détaillants. «Pour moi, c’est un no-brainer. C’est gratuit et il n’y a pas de conflit d’intérêt dans le sens où ton conseiller n’a rien à vendre.»

    Prise en charge

    Copropriétaire fondatrice d’Aliments cibles, entreprise spécialisée dans la préparation et la production de produits alimentaires frais et surgelés, Laëtitia Langolf a apprivoisé les stratégies Web marketing grâce à ce programme initié par le Conseil québécois du commerce de détail.

    «L’aide offerte est essentielle pour vraiment se propulser», affirme celle dont le site Web transactionnel en ligne depuis 2014 n’a jamais autant répondu aux besoins et attentes des consommateurs que maintenant.

    Témoignant de son expérience, elle résume ainsi l’accompagnement dont elle a profité: «On est pris en charge par un spécialiste. Les étapes à suivre et les devoirs à faire sont logiques et cohérents et on voit les résultats […] À partir du moment où tu comprends ce que tu dois faire, la crainte tombe et ça enlève une charge énorme.»

    Print Friendly, PDF & EmailImprimer le texte
    Partager Facebook Twitter LinkedIn
    Stéphane St-Amour | Initiative de journalisme local

    Articles Similaires

    250 sacs à dos offerts gratuitement à de petits Lavallois

    8 août 2026

    Le Rendez-Vous Canin est de retour au Centre de la nature avec des nouveautés

    7 août 2026

    Fernandez domine Andreeva et passe au tour suivant à l’Omnium Banque Nationale

    7 août 2026
    Tour d’actualité

    250 sacs à dos offerts gratuitement à de petits Lavallois

    Éducation 8 août 2026

    Le vendredi 14 août, l’Opération Sac à Dos du Regroupement Partage sera à Laval pour…

    Print Friendly, PDF & EmailImprimer le texte

    Le Rendez-Vous Canin est de retour au Centre de la nature avec des nouveautés

    7 août 2026

    Fernandez domine Andreeva et passe au tour suivant à l’Omnium Banque Nationale

    7 août 2026
    Suivez-nous
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    • YouTube
    Notre Mission
    Notre Mission

    Rejoindre l’ensemble des citoyens de Laval, et ce, par notre réseau de diffusion unique constitué de publications imprimées, de sites web, de blogues, et par une présence importante dans la communauté et dans les réseaux sociaux.Rejoindre l’ensemble des citoyens de Laval, et ce, par notre réseau de diffusion unique constitué de publications imprimées, de sites web, de blogues, et par une présence importante dans la communauté et dans les réseaux sociaux.

    Financé par le gouvernement du Canada


    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    Sur le vif

    250 sacs à dos offerts gratuitement à de petits Lavallois

    8 août 2026

    Le Rendez-Vous Canin est de retour au Centre de la nature avec des nouveautés

    7 août 2026

    Fernandez domine Andreeva et passe au tour suivant à l’Omnium Banque Nationale

    7 août 2026

    Recevoir notre infolettre

    Recevez des informations sur l'actualité, événement et concours

    © 2026 Tous droits réservés - Création 2M MEDIA
    • Contactez-nous
    • Conditions d’utilisation et politique de confidentialité
    • Service aux annonceurs
    • Qui sommes-nous ?

    Tapez ci-dessus et appuyez sur Entrée pour rechercher. Appuyez sur Échap pour annuler.