L’une d’elles a contacté le 911 à 00h21, 12 pompiers du secteur arrivant sur place 5 minutes plus tard pour apercevoir aussitôt de la fumée sortant du sous-sol.
Constatant que l’endroit était déjà évacué, les sapeurs ont maîtrisé le feu dès 00h30. Ils ont rabattu rapidement les flammes prises dans un matelas de mousse qui avait été laissé trop près d’une ampoule.
«Il est très important de ne jamais laisser une lampe à proximité d’une matière inflammable», de préciser François Hervieux, chef aux opérations du Service de sécurité incendie de Laval.
Une dame s’est brûlée à la main et l’autre a été incommodée par la fumée, toutes deux ayant tenté de transporter le matelas enflammé.
Heureusement pour elles, les dommages de l’incendie sont minimes, évalués à 500 $. Elles ont pu réintégrer leur résidence après une visite en centre hospitalier.
L’une d’elles a contacté le 911 à 00h21, 12 pompiers du secteur arrivant sur place 5 minutes plus tard pour apercevoir aussitôt de la fumée sortant du sous-sol.
Constatant que l’endroit était déjà évacué, les sapeurs ont maîtrisé le feu dès 00h30. Ils ont rabattu rapidement les flammes prises dans un matelas de mousse qui avait été laissé trop près d’une ampoule.
«Il est très important de ne jamais laisser une lampe à proximité d’une matière inflammable», de préciser François Hervieux, chef aux opérations du Service de sécurité incendie de Laval.
Une dame s’est brûlée à la main et l’autre a été incommodée par la fumée, toutes deux ayant tenté de transporter le matelas enflammé.
Heureusement pour elles, les dommages de l’incendie sont minimes, évalués à 500 $. Elles ont pu réintégrer leur résidence après une visite en centre hospitalier.
