Courrier LavalCourrier Laval

    Recevoir notre infolettre

    Recevez des informations sur l'actualité, événement et concours

    À la une

    8000$ en bourses pour 2 étudiants-athlètes lavallois

    25 mars 2023

    Risques pour la santé associés aux sachets de détergent à lessive

    25 mars 2023

    97% des propriétaires de véhicules électriques sont satisfaits

    25 mars 2023
    Facebook Twitter Instagram YouTube LinkedIn
    • Contactez-nous
    • Service aux annonceurs
    • Courrier Laval EN
    Le météo à Laval
    Samedi 25 mars
    Facebook Twitter Instagram
    Courrier LavalCourrier Laval
    • Actualités
      1. COVID-19
      2. Économie
      3. Politique
      4. Politique municipale
      5. Société
      6. View All

      Recommandations ajustées pour la vaccination contre la COVID-19

      3 février 2023

      Pandémie: une phase de prise en charge

      20 janvier 2023

      Hausse de 162 cas confirmés de la COVID-19 en 7 jours

      10 janvier 2023

      Tests négatifs à la COVID-19 exigés pour des voyageurs à destination du Canada

      4 janvier 2023

      Trois problèmes qui altèrent la qualité de l’air intérieur de votre maison

      23 mars 2023

      Un budget en-deçà des attentes, déplore l’UMQ

      21 mars 2023

      Logement : moins de 2 semaines pour le paiement unique de 500$

      21 mars 2023

      Les jeunes invités à s’inscrire pour l’Expérience internationale Canada

      18 mars 2023

      Changement de garde aux Finances

      22 mars 2023

      Autre coup de théâtre à l’hôtel de ville

      17 mars 2023

      Sept Lavalloises honorées pour la Journée internationale des droits des femmes

      8 mars 2023

      Le Parti libéral propose une nouvelle mesure pour les aînés

      6 mars 2023

      Sept Lavalloises honorées pour la Journée internationale des droits des femmes

      8 mars 2023

      Le directeur général de la Ville quitte et touche le pactole

      6 février 2023

      Un nouveau code d’urbanisme pour Laval

      14 novembre 2022

      Laval se mobilise pour soutenir l’égalité hommes/femmes

      8 novembre 2022

      Une collecte de sang à Auteuil

      22 mars 2023

      Ouverture partielle souhaitée pour la Maison Marie-Marguerite

      17 mars 2023

      Petits trucs pour réduire les déchets de cuisine

      15 mars 2023

      Les terres agricoles coûtent 10 fois plus cher

      14 mars 2023

      Risques pour la santé associés aux sachets de détergent à lessive

      25 mars 2023

      97% des propriétaires de véhicules électriques sont satisfaits

      25 mars 2023

      Le maire Boyer en mission en Europe du Nord

      24 mars 2023

      Sensibiliser la jeunesse à l’insécurité alimentaire vécue à Laval

      24 mars 2023
    • Faits divers
    • Culture
    • Sports
      1. Baseball
      2. Football
      3. Hockey
      4. Soccer
      5. View All

      Miguel Cienfuegos rejoint les Padres de San Diego

      17 décembre 2022

      Miguel Cienfuegos complète une année parfaite

      17 décembre 2022

      Charles Leblanc reçoit la médaille pour mérite exceptionnel

      13 octobre 2022

      Baseball Laval : les équipes qui se sont démarquées en 2022

      5 octobre 2022

      Les funérailles de William Caron-Cabrera ont lieu ce week-end

      2 mars 2023

      Super Bowl LVII | Les Lavallois des Alouettes favorisent les Eagles

      12 février 2023

      Décès du jeune footballeur William Caron-Cabrera

      11 février 2023

      15 publicités du Super Bowl à voir d’ici dimanche

      11 février 2023

      Les Pétroliers sont champions de la saison régulière

      20 mars 2023

      Jayden Struble se joint au Rocket pour le reste de la saison

      15 mars 2023

      Un match à la fois pour le Rousseau-Royal

      9 mars 2023

      Les Pétroliers signent un autre gain en prolongation

      8 mars 2023

      Championnat canadien : FC Laval-Forge FC au premier tour

      2 février 2023

      Le CF Montréal met fin à son entente avec Sandro Grande

      10 janvier 2023

      Sandro Grande dirigera la réserve du CF Montréal

      9 janvier 2023

      Wilfried Nancy quitte le CF Montréal pour Columbus

      5 décembre 2022

      8000$ en bourses pour 2 étudiants-athlètes lavallois

      25 mars 2023

      Laval accueille les Championnats provinciaux de judo 2023

      24 mars 2023

      Laval récolte 25 médailles, 3e région la plus améliorée

      23 mars 2023

      Le Centre de Quilles 440 ferme ses portes

      22 mars 2023
    • Inspiration
    • Concours
    • Vidéos
    • Édition numérique
      • Édition de la semaine
      • Archives
    Courrier LavalCourrier Laval
    Accueil»Culture»Un Mérite de français pour une entreprise lavalloise

    Un Mérite de français pour une entreprise lavalloise

    Rédaction LavalPar Rédaction Laval31 mai 2018
    Facebook Twitter LinkedIn
    Nathalie Fradet et Marie-Ève Roy acceptent le Mérite du français, accordé à l'entreprise Régulvar par l'Office québécois de la langue française, le 17 mai.
    Nathalie Fradet et Marie-Ève Roy acceptent le Mérite du français, accordé à l'entreprise Régulvar par l'Office québécois de la langue française, le 17 mai. ©Photo - Photo gracieuseté-OQLF
    Partager
    Facebook Twitter LinkedIn

    C’est la conception d’un site technique mais vulgarisé qui leur a valu ce prix, octroyé par l’Office québécois de la langue française.

    «Dans le domaine des équipements motorisés, le language utilisé par tout le monde est l’anglais, surtout pour les termes spécialisés», a expliqué Nathalie Fradet, coordonnatrice des communications et responsable du comité de francisation pour Régulvar.

    L’entreprise a été récompensée dans la catégorie Organisme d’au moins 100 employés – Langue du commerce.

    «C’est plaisant d’avoir le regard de quelqu’un de l’extérieur qui vient valider le travail accompli», ajoute Nathalie Fradet.

    Pendant la soirée, 11 organisations ont reçu un Mérite de français pour leurs réalisations remarquables en matière de promotion et d’usage du français au travail, dans le commerce et dans les technologies de l’information.

    À cette occasion, le ministère de l’Immigration, de la Diversité et de l’Inclusion a remis cinq prix en francisation des personnes immigrantes à des Québécoises et Québécois ainsi qu’à des organisations.

    C’est la conception d’un site technique mais vulgarisé qui leur a valu ce prix, octroyé par l’Office québécois de la langue française.

    «Dans le domaine des équipements motorisés, le language utilisé par tout le monde est l’anglais, surtout pour les termes spécialisés», a expliqué Nathalie Fradet, coordonnatrice des communications et responsable du comité de francisation pour Régulvar.

    L’entreprise a été récompensée dans la catégorie Organisme d’au moins 100 employés – Langue du commerce.

    «C’est plaisant d’avoir le regard de quelqu’un de l’extérieur qui vient valider le travail accompli», ajoute Nathalie Fradet.

    Pendant la soirée, 11 organisations ont reçu un Mérite de français pour leurs réalisations remarquables en matière de promotion et d’usage du français au travail, dans le commerce et dans les technologies de l’information.

    À cette occasion, le ministère de l’Immigration, de la Diversité et de l’Inclusion a remis cinq prix en francisation des personnes immigrantes à des Québécoises et Québécois ainsi qu’à des organisations.

     
     

    Partager Facebook Twitter LinkedIn
    Rédaction Laval

    Articles Similaires

    Geneviève Côté: quand la confiance porte fruit

    24 mars 2023

    Une Lavalloise remporte le golden buzzer de Canada’s Got Talent

    23 mars 2023

    48 000 $ pour la promotion de la langue française

    20 mars 2023
    Tour d’actualité

    8000$ en bourses pour 2 étudiants-athlètes lavallois

    Sports 25 mars 2023

    Le gala Coaching Financier Trek, qui s’est tenu le 21 mars, a permis à la…

    Risques pour la santé associés aux sachets de détergent à lessive

    25 mars 2023

    97% des propriétaires de véhicules électriques sont satisfaits

    25 mars 2023
    Suivez-nous
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    • YouTube
    Notre Mission
    Notre Mission

    Rejoindre l’ensemble des citoyens de Laval, et ce, par notre réseau de diffusion unique constitué de publications imprimées, de sites web, de blogues, et par une présence importante dans la communauté et dans les réseaux sociaux.

    Financé par le gouvernement du Canada

    Facebook Twitter Instagram YouTube LinkedIn
    Sur le vif

    8000$ en bourses pour 2 étudiants-athlètes lavallois

    25 mars 2023

    Risques pour la santé associés aux sachets de détergent à lessive

    25 mars 2023

    97% des propriétaires de véhicules électriques sont satisfaits

    25 mars 2023

    Recevoir notre infolettre

    Recevez des informations sur l'actualité, événement et concours

    © 2023 Tous droits réservés - Création 2M MEDIA
    • Contactez-nous
    • Politique sur la vie privée
    • Service aux annonceurs
    • Qui sommes-nous ?

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.