La pièce de théâtre Kukum, une adaptation du roman de Michel Jean portant le même nom, sillonne le Québec depuis la mi-janvier, racontant l’histoire d’une réconciliation devant des salles combles.
L’œuvre littéraire parue en 2019 a ravi le cœur des Québécois.es en un éclair avec 300 000 copies vendues et la pièce de théâtre témoignant du même parcours suit ses traces.
Mettant de l’avant une distribution quasi exclusivement autochtone, mis à part l’interprète d’Almanda, qui est allochtone dans la vie comme dans l’ouvrage, ainsi que la langue innue pour la majorité du spectacle, c’est du jamais vu sur nos scènes pour une tournée d’aussi grande envergure.
La production théâtrale s’inspire directement du livre et vise à transporter les spectateurs aux abords du Pekuakami, maintenant appelé Lac Saint-Jean, en plein territoire innu. Un plongeon dans le mode de vie nomade.
«J’ai été agréablement surpris quand j’ai vu le décor et toute la mise en scène […], témoigne Jean-Luc Kanapé, comédien d’origine innu interprétant le rôle de Malek, chef du clan Siméon. Je me suis dit »wow, on a réussi à amener le territoire sur scène ». C’est pas facile, mais on l’a fait. Pour moi, c’est ça. C’est ma vie. C’est exactement ça mon quotidien.»
Divisée en quatre actes, la pièce présente l’histoire d’Almanda, une jeune orpheline blanche, qui s’éprend d’un Innu, Thomas Siméon. Elle change le cours de sa vie en le suivant, l’épousant, adoptant ainsi une nouvelle culture, une nouvelle langue et la vie nomade.
Selon l’acteur, dont la grand-mère est une Siméon, la metteure en scène Émilie Monnet, artiste interdisciplinaire d’origine anishinaabe et française ayant notamment signé Okinum, «a mis l’amour de l’avant, l’amour de deux peuples qui se rencontrent».
«Ce que les [spectateurs] vont voir, c’est beaucoup l’amour, affirme le fervent défenseur du caribou. L’amour du territoire. Ce n’est pas juste l’amour physique entre deux personnes, mais c’est aussi l’amour que Malek porte à sa bru, qui est Almanda. Au début, il est réticent parce qu’elle est allochtone. Est-ce qu’elle va tougher en forêt? Est-ce qu’elle va survivre à notre mode de vie? C’est ce qui donne la beauté de cette mise en scène-là.»
La pièce de théâtre Kukum sera présentée le vendredi 7 février, à la salle André-Mathieu (475, boulevard de l’Avenir, Laval-des-Rapides).
Simple et gratuit
Meta (Facebook et Instagram) bloque vos nouvelles du Courrier Laval, tout comme Google continue de leur faire obstruction, en réponse à la loi C-18.
Pour avoir accès à vos nouvelles et rester ainsi connecté à la source, le Courrier Laval vous invite à télécharger son application. Vous pouvez également vous abonner à l’infolettre hebdomadaire. Vous pourrez ainsi continuer de lire vos nouvelles gratuitement, et ce, en temps réel avec un ratio moindre de publicités. N’oubliez pas d’activer les notifications et de passer le mot à vos proches et contacts!
Apple : https://apple.co/3wsgmKE
Android : https://bit.ly/3uGPo1D
Infolettre : https://courrierlaval.com/infolettre/
