Close Menu
Courrier LavalCourrier Laval

    Recevoir notre infolettre

    Recevez des informations sur l'actualité, événement et concours

    À la une

    Vote par anticipation les 27 et 28 septembre

    17 septembre 2026

    Louise Lortie, cheffe intérimaire de Parti Laval

    17 septembre 2026

    Le parcours du FC Supra prend fin en Championnat canadien

    17 septembre 2026
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    • Nous joindre
    • Service aux annonceurs
    • Courrier Laval EN
    • Faire un don
    La météo à Laval
    Jeudi 17 septembre
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Courrier LavalCourrier Laval
    • Actualités
      1. Économie
      2. Politique
      3. Politique municipale
      4. Société
      5. Voir tout

      «Le développement économique est une priorité pour nous» – Ville de Laval

      16 septembre 2026

      Climat d’affaires: Laval au bas du classement des grandes villes canadiennes

      16 septembre 2026

      Recensement de 2026: Statistique Canada remercie les Canadiens pour leur participation

      15 septembre 2026

      Prestation pour les personnes handicapées: paiement supplémentaire de 150$

      12 septembre 2026

      Vote par anticipation les 27 et 28 septembre

      17 septembre 2026

      Louise Lortie, cheffe intérimaire de Parti Laval

      17 septembre 2026

      «Le développement économique est une priorité pour nous» – Ville de Laval

      16 septembre 2026

      Climat d’affaires: Laval au bas du classement des grandes villes canadiennes

      16 septembre 2026

      Louise Lortie, cheffe intérimaire de Parti Laval

      17 septembre 2026

      «Le développement économique est une priorité pour nous» – Ville de Laval

      16 septembre 2026

      Aréna Richard-Trottier : une soirée d’information prévue ce soir

      15 septembre 2026

      Le maire Boyer touché par une «vague d’amour»

      8 septembre 2026

      150 Lavallois à boutte militent pour le communautaire à Trois-Rivières

      16 septembre 2026

      Laval rend visible l’invisible pour sa 23e Nuit des sans-abri

      16 septembre 2026

      Plus de 300 000$ amassés lors du 300 KM pour la VIE

      14 septembre 2026

      Tronçons de boulevards fermés pour le retour de la grande fête du vélo

      13 septembre 2026

      Vote par anticipation les 27 et 28 septembre

      17 septembre 2026

      Louise Lortie, cheffe intérimaire de Parti Laval

      17 septembre 2026

      Le parcours du FC Supra prend fin en Championnat canadien

      17 septembre 2026

      L’Escaparium ouvre son nouveau restaurant-bar Fubar

      17 septembre 2026
    • Faits divers
    • Culture
    • Sports

      Le parcours du FC Supra prend fin en Championnat canadien

      17 septembre 2026

      Montoni devient le présentateur officiel du Tournoi international M15 du Grand Montréal

      16 septembre 2026

      Aréna Richard-Trottier : une soirée d’information prévue ce soir

      15 septembre 2026

      Deux jeunes talents lavallois de soccer obtiennent une bourse du CF Montréal

      14 septembre 2026

      Tronçons de boulevards fermés pour le retour de la grande fête du vélo

      13 septembre 2026
    • Édition virtuelle
      • Édition de la semaine
      • Archives
    • Inspiration
    • CL Plus
    • Autres
      • Jeux
      • Concours
      • Emploi
      • Points de dépôt
    Courrier LavalCourrier Laval
    Home - Faits divers - «Je respecte la loi à 100%» – Paolo Galati

    «Je respecte la loi à 100%» – Paolo Galati

    Stéphane St-Amour | Initiative de journalisme localPar Stéphane St-Amour | Initiative de journalisme local4 février 2022
    Facebook Twitter LinkedIn
    Paolo Galati
    Partager
    Facebook Twitter LinkedIn

    Mis à jour le 20 avril 2023 à 15h51

    Le conseiller municipal Paolo Galati demeure imperturbable malgré le recours que la Direction du contentieux et des enquêtes (DCE) de la Commission municipale du Québec (CMQ) a intenté contre lui.

    «La Loi est spécifique. Je ne suis pas un président d’un centre de services scolaire (CSS), je suis un président d’une commission scolaire», nuance l’élu visé par une action en déclaration d’inhabilité.

    M. Galati évoque le libellé de l’article 300 de la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités (LERM) récemment amendé, qui rend inhabile à exercer la fonction d’élu municipal tout «membre désigné du conseil d’administration d’un centre de services scolaire francophone, membre élu, nommé ou désigné du conseil d’administration d’un centre de services scolaires anglophones».

    Contestation

    Le conseiller municipal de Saint-Vincent-de-Paul rappelle que les commissions scolaires anglophones du Québec contestent devant les tribunaux la Loi 40 relativement à l’organisation et à la gouvernance scolaires, adoptée sous bâillon à l’hiver 2020, qui transformaient les commissions scolaires en centres de services scolaires. Débattue sur le fond au printemps 2021, la cause a depuis été prise en délibéré par le juge Lussier.

    «Je respecte la loi à 100 %, affirme le président de la Commission scolaire anglophones Sir Wilfrid-Laurier (CSSWL). Les centres de services scolaires anglophones, ça n’existe pas. On n’est pas là!»

    Étayant sa position, Paolo Galati cite le projet de loi 9 concernant la Loi sur le protecteur national de l’élève. Il plaide que le législateur a pris soin d’indiquer en toutes lettres que la dénomination «centre de services scolaire inclut une commission scolaire, avec les adaptations nécessaires». L’intimé en déduit que le législateur «aurait écrit exactement la même chose» si son intention était «vraiment» d’assujettir les commissions scolaires à l’article amendé de la LERM.

    Aucune incidence

    Tout autre interprétation du côté de la Direction du contentieux et des enquêtes (DCE) de la Commission municipale du Québec (CMQ).

    Dans l’exposé des faits accompagnant son recours déposé à la Cour supérieure, la partie demanderesse fait valoir que l’article 300 de la LERM, tel que modifié par le projet de loi (PL) 49, «réfère à des centres de services scolaires plutôt qu’à des commissions scolaires» en raison du retrait de cette dénomination du «corpus législatif» depuis la réforme de la gouvernance scolaire sanctionnée le 8 février 2020.

    Par ailleurs, elle rappelle que dans la foulée de la contestation du projet de loi 40 et son impact sur la Loi sur les élections scolaires et la Loi sur l’instruction publique, la Cour supérieure, dans un jugement du 10 août 2020, a suspendu l’application de l’ensemble du PL-40 à l’égard des commissions scolaires anglophones jusqu’à ce que le jugement final soit rendu.

    Toutefois, au paragraphe 55 de cette décision, le juge Sylvain Lussier souligne que «le changement de nom de commission scolaire à centre de services scolaire n’a en soi aucune incidence sur le sort du litige», relève la Commission municipale du Québec. Celle-ci fait alors valoir que «le sursis prononcé par le juge Lussier n’a donc aucune incidence sur le changement de nom de ces institutions et, par la même occasion, sur l’application de l’article 300 LERM à l’égard du défendeur Galati».

    En clair, la CMQ tire la conclusion que «les deux fonctions [municipale et scolaire] ne peuvent dorénavant être cumulées [par une même personne], et ce, peu importe le nom donné à l’organisme scolaire».

    À cet égard, l’exposé des faits met en lumière que les projets de loi 40 (Loi modifiant principalement la Loi sur l’instruction publique relativement à l’organisation scolaire et à la gouvernance scolaire) et 49 (Loi modifiant la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités, la Loi sur l’éthique et la déontologie en matière municipale et diverses dispositions législatives) sont concordants en ce sens que chacun prohibe la dualité de fonctions.

    À lire également: L’élu Paolo Galati pourrait devoir faire un choix déchirant

    Print Friendly, PDF & EmailImprimer le texte
    #En vedette
    Partager Facebook Twitter LinkedIn
    Stéphane St-Amour | Initiative de journalisme local

    Articles Similaires

    Deux jeunes arrêtés après du vandalisme au Centre jeunesse de Laval

    15 septembre 2026

    Boulevard Sainte-Rose bloqué pour assistance médicale sur un cycliste

    15 septembre 2026

    Craintes sérieuses pour la sécurité d’une adolescente de Laval disparue

    15 septembre 2026
    Tour d’actualité

    Vote par anticipation les 27 et 28 septembre

    Politique 17 septembre 2026

    Quatre jours après le 3e et dernier débat des chefs, que Radio-Canada diffusera le mercredi…

    Print Friendly, PDF & EmailImprimer le texte

    Louise Lortie, cheffe intérimaire de Parti Laval

    17 septembre 2026

    Le parcours du FC Supra prend fin en Championnat canadien

    17 septembre 2026
    Suivez-nous
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    • YouTube
    Notre Mission
    Notre Mission

    Rejoindre l’ensemble des citoyens de Laval, et ce, par notre réseau de diffusion unique constitué de publications imprimées, de sites web, de blogues, et par une présence importante dans la communauté et dans les réseaux sociaux.Rejoindre l’ensemble des citoyens de Laval, et ce, par notre réseau de diffusion unique constitué de publications imprimées, de sites web, de blogues, et par une présence importante dans la communauté et dans les réseaux sociaux.

    Financé par le gouvernement du Canada


    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    Sur le vif

    Vote par anticipation les 27 et 28 septembre

    17 septembre 2026

    Louise Lortie, cheffe intérimaire de Parti Laval

    17 septembre 2026

    Le parcours du FC Supra prend fin en Championnat canadien

    17 septembre 2026

    Recevoir notre infolettre

    Recevez des informations sur l'actualité, événement et concours

    © 2026 Tous droits réservés - Création 2M MEDIA
    • Contactez-nous
    • Conditions d’utilisation et politique de confidentialité
    • Service aux annonceurs
    • Qui sommes-nous ?

    Tapez ci-dessus et appuyez sur Entrée pour rechercher. Appuyez sur Échap pour annuler.