En proie à un choc nerveux, l’occupante de l’appartement du 4e étage, une mère de deux jeunes enfants, a été traitée sur place par une équipe d’Urgences-santé.
Considérant les dommages évalués à 115 000 $ au bâtiment et au contenu, la famille a dû être relocalisée.
Selon le chef aux opérations du Service de sécurité incendie de Laval, Guy Jr Dussault, la dame a été chanceuse de s’en tirer sans brûlure, elle qui s’est risqué à déplacer le chaudron en flammes jusqu’à l’évier.
En pareille circonstance, rappelle M. Dussault, le seul geste à poser dans la mesure du possible est de remettre le couvercle sur la marmite enflammée pour étouffer le feu. «Autrement, on évacue les lieux et on signale le 911», insiste-t-il.
