Âgés entre 20 et 30 ans, les suspects s’étaient couverts de tuques et foulards. Ils n’étaient pas armés.
Intimidé, l’employé a obtempéré quand le tandem a réclamé le contenu de la caisse. Les voleurs ont surtout fait main basse sur une quantité impressionnante de paquets de cigarettes avoisinant une valeur de 8000 $. Ils ont pris la fuite à bord d’un véhicule dont on ignore encore le modèle.
Les policiers ont quitté la scène du vol à 4h15.