Les policières répondaient à un appel d’urgence, gyrophares allumés et sirène en marche. Elles circulaient sur le boulevard Saint-Martin vers l’ouest et ont traversé sans problème les trois voies en direction nord. C’est en croisant les voies vers le sud que le camion les a embouties, dans la troisième voie.
«Selon les témoins, les policières ont fait les manoeuvres en toute sécurité», mentionne Evelyne Boudreau, des Affaires publiques de la police de Laval.
Les agentes et le conducteur du camion ont été transportés à l’hôpital pour y traiter des blessures mineures. Une des deux policières avait même déjà obtenu son congé.
Un reconstitutionniste a été demandé sur les lieux et la circulation a été perturbée durant plusieurs heures dans le secteur.