Close Menu
Courrier LavalCourrier Laval

    Recevoir notre infolettre

    Recevez des informations sur l'actualité, événement et concours

    À la une

    La rue Édith dans la mire de PlantAction

    5 septembre 2026

    Ouvert ou fermé : voyez les horaires de la fête du Travail

    5 septembre 2026

    L’arthrite engendre des coûts annuels de 142 milliards de dollars

    5 septembre 2026
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    • Nous joindre
    • Service aux annonceurs
    • Courrier Laval EN
    • Faire un don
    La météo à Laval
    Dimanche 6 septembre
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Courrier LavalCourrier Laval
    • Actualités
      1. Économie
      2. Politique
      3. Politique municipale
      4. Société
      5. Voir tout

      56 M$ pour 142 logements dans Auteuil

      4 septembre 2026

      Centre commercial démoli: un projet d’habitation contesté dans Place Renaud

      3 septembre 2026

      Nouveaux droits de douane de 50 %: Laval bonifie son plan d’aide

      2 septembre 2026

      Le taux directeur de 2,25% maintenu par la Banque du Canada

      2 septembre 2026

      Centre commercial démoli: un projet d’habitation contesté dans Place Renaud

      3 septembre 2026

      Le Parti québécois annonce ses candidats pour Mille-Îles et Sainte-Rose

      3 septembre 2026

      La cheffe caquiste Christine Fréchette de passage à Laval

      2 septembre 2026

      Le PCQ dévoile Stéphane Turmel comme candidat dans Fabre

      2 septembre 2026

      Centre commercial démoli: un projet d’habitation contesté dans Place Renaud

      3 septembre 2026

      Le PCQ dévoile Stéphane Turmel comme candidat dans Fabre

      2 septembre 2026

      Un parc en l’honneur du dernier maire survivant de la fusion de 1965

      1 septembre 2026

      La Ville de Longueuil embauche un cadre suspendu à Laval

      29 août 2026

      Ontario: saisie de plus de 13,8 M$ en produits du tabac et de nicotine

      5 septembre 2026

      Un nouveau terrain de basketball pour le Centre jeunesse de Laval

      28 août 2026

      La forêt urbaine s’animera sous le signe des arts et de la culture cet automne

      26 août 2026

      Surveillance policière accrue dans les zones scolaires pour la rentrée

      26 août 2026

      La rue Édith dans la mire de PlantAction

      5 septembre 2026

      Ouvert ou fermé : voyez les horaires de la fête du Travail

      5 septembre 2026

      L’arthrite engendre des coûts annuels de 142 milliards de dollars

      5 septembre 2026

      Ontario: saisie de plus de 13,8 M$ en produits du tabac et de nicotine

      5 septembre 2026
    • Faits divers
    • Culture
    • Sports

      Le FC Laval sacré champion de la Ligue 1 QC

      3 septembre 2026

      Un verdict nul au goût amer pour le FC Supra

      1 septembre 2026

      Un nouveau terrain de basketball pour le Centre jeunesse de Laval

      28 août 2026

      Le rêve éveillé de Camille Proulx

      26 août 2026

      Un jeune Lavallois devient champion provincial de cyclisme sur route

      25 août 2026
    • Édition virtuelle
      • Édition de la semaine
      • Archives
    • Inspiration
    • CL Plus
    • Autres
      • Jeux
      • Concours
      • Emploi
      • Points de dépôt
    Courrier LavalCourrier Laval
    Home - Actualités - Plainte en déontologie contre deux policiers

    Plainte en déontologie contre deux policiers

    Sylvain LamarrePar Sylvain Lamarre11 juillet 2017
    Facebook Twitter LinkedIn
    Voici le rapport abrégé de la Police de Laval fournit par le directeur du CRARR, Fo Niemi.
    Voici le rapport abrégé de la Police de Laval fournit par le directeur du CRARR, Fo Niemi. ©Photo - Sylvain Lamarre
    Partager
    Facebook Twitter LinkedIn

    Mis à jour le 11 juillet 2017 à 17h00

    Avec l’aide du Centre de recherche-action sur les relations raciales (CRARR), M. Content avait convié les journalistes à une conférence de presse, le 8 juillet, pour dénoncer les agissements des policiers. Il se dit victime de profilage racial.

    Le plaignant qui filmait les policiers, leur reproche une arrestation musclée, le 14 mai, à une station d’essence du boulevard des Laurentides. Il prétend que les agents auraient utilisé une force excessive. Ces derniers auraient effacé une vidéo qu’il avait prise avec son cellulaire.

    Fo Niemi, directeur du CRARR, mentionne qu’il est illégal pour un policier d’exiger à un citoyen d’effacer une vidéo. «Il y a d’ailleurs deux décisions de la Cour du Québec à ce sujet.»

    Ce dernier confirme avoir une copie de la vidéo de la station d’essence où on aperçoit un policier frapper le téléphone cellulaire de M. Content. «On le voit plaquer M. Content contre la voiture. Quand on lui a passé les menottes, il criait aux policiers qu’il était handicapé et qu’il avait mal au dos. On lui a dit qu’il était handicapé dans la tête. On l’a fait entrer de force dans l’auto-patrouille.»

    Le plaignant a également déposé une plainte à la Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse (CDPDJ), le 29 juin. Ce dernier a reçu une contravention de 127 $ pour l’utilisation d’un cellulaire au volant. Il a la ferme intention de la contester.

    Les policiers avouent

    Le rapport policier indique que l’agent Michael Boutin admet avoir effacé la vidéo du téléphone portable de Pradel Content. Il est aussi stipulé que l’homme est descendu en trombe de son véhicule en filmant les policiers, en criant et gesticulant.

    «Lors de la libération, M. Content mentionne qu’il vivait en Floride, que les policiers tiraient sur les noirs, mais au moins les policiers étaient tirés en retour», pouvait-on lire dans le rapport.

    «Nous n’aurons aucun commentaire à formuler. Les policiers seront rencontrés», termine Evelyne Boudreau, porte-parole de la Police de Laval.

    Avec l’aide du Centre de recherche-action sur les relations raciales (CRARR), M. Content avait convié les journalistes à une conférence de presse, le 8 juillet, pour dénoncer les agissements des policiers. Il se dit victime de profilage racial.

    Le plaignant qui filmait les policiers, leur reproche une arrestation musclée, le 14 mai, à une station d’essence du boulevard des Laurentides. Il prétend que les agents auraient utilisé une force excessive. Ces derniers auraient effacé une vidéo qu’il avait prise avec son cellulaire.

    Fo Niemi, directeur du CRARR, mentionne qu’il est illégal pour un policier d’exiger à un citoyen d’effacer une vidéo. «Il y a d’ailleurs deux décisions de la Cour du Québec à ce sujet.»

    Ce dernier confirme avoir une copie de la vidéo de la station d’essence où on aperçoit un policier frapper le téléphone cellulaire de M. Content. «On le voit plaquer M. Content contre la voiture. Quand on lui a passé les menottes, il criait aux policiers qu’il était handicapé et qu’il avait mal au dos. On lui a dit qu’il était handicapé dans la tête. On l’a fait entrer de force dans l’auto-patrouille.»

    Le plaignant a également déposé une plainte à la Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse (CDPDJ), le 29 juin. Ce dernier a reçu une contravention de 127 $ pour l’utilisation d’un cellulaire au volant. Il a la ferme intention de la contester.

    Les policiers avouent

    Le rapport policier indique que l’agent Michael Boutin admet avoir effacé la vidéo du téléphone portable de Pradel Content. Il est aussi stipulé que l’homme est descendu en trombe de son véhicule en filmant les policiers, en criant et gesticulant.

    «Lors de la libération, M. Content mentionne qu’il vivait en Floride, que les policiers tiraient sur les noirs, mais au moins les policiers étaient tirés en retour», pouvait-on lire dans le rapport.

    «Nous n’aurons aucun commentaire à formuler. Les policiers seront rencontrés», termine Evelyne Boudreau, porte-parole de la Police de Laval.

    Print Friendly, PDF & EmailImprimer le texte
    Partager Facebook Twitter LinkedIn
    Sylvain Lamarre

    Articles Similaires

    La rue Édith dans la mire de PlantAction

    5 septembre 2026

    Ouvert ou fermé : voyez les horaires de la fête du Travail

    5 septembre 2026

    L’arthrite engendre des coûts annuels de 142 milliards de dollars

    5 septembre 2026
    Tour d’actualité

    La rue Édith dans la mire de PlantAction

    Environnement 5 septembre 2026

    Dans le cadre de sa campagne Jamais sans mon arbre, le Mouvement PlantAction innove cet…

    Print Friendly, PDF & EmailImprimer le texte

    Ouvert ou fermé : voyez les horaires de la fête du Travail

    5 septembre 2026

    L’arthrite engendre des coûts annuels de 142 milliards de dollars

    5 septembre 2026
    Suivez-nous
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    • YouTube
    Notre Mission
    Notre Mission

    Rejoindre l’ensemble des citoyens de Laval, et ce, par notre réseau de diffusion unique constitué de publications imprimées, de sites web, de blogues, et par une présence importante dans la communauté et dans les réseaux sociaux.Rejoindre l’ensemble des citoyens de Laval, et ce, par notre réseau de diffusion unique constitué de publications imprimées, de sites web, de blogues, et par une présence importante dans la communauté et dans les réseaux sociaux.

    Financé par le gouvernement du Canada


    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    Sur le vif

    La rue Édith dans la mire de PlantAction

    5 septembre 2026

    Ouvert ou fermé : voyez les horaires de la fête du Travail

    5 septembre 2026

    L’arthrite engendre des coûts annuels de 142 milliards de dollars

    5 septembre 2026

    Recevoir notre infolettre

    Recevez des informations sur l'actualité, événement et concours

    © 2026 Tous droits réservés - Création 2M MEDIA
    • Contactez-nous
    • Conditions d’utilisation et politique de confidentialité
    • Service aux annonceurs
    • Qui sommes-nous ?

    Tapez ci-dessus et appuyez sur Entrée pour rechercher. Appuyez sur Échap pour annuler.