Close Menu
Courrier LavalCourrier Laval

    Recevoir notre infolettre

    Recevez des informations sur l'actualité, événement et concours

    À la une

    Climat d’affaires: Laval au bas du classement des grandes villes canadiennes

    16 septembre 2026

    «Le développement économique est une priorité pour nous» – Ville de Laval

    16 septembre 2026

    150 Lavallois à boutte militent pour le communautaire à Trois-Rivières

    16 septembre 2026
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    • Nous joindre
    • Service aux annonceurs
    • Courrier Laval EN
    • Faire un don
    La météo à Laval
    Jeudi 17 septembre
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Courrier LavalCourrier Laval
    • Actualités
      1. Économie
      2. Politique
      3. Politique municipale
      4. Société
      5. Voir tout

      Climat d’affaires: Laval au bas du classement des grandes villes canadiennes

      16 septembre 2026

      «Le développement économique est une priorité pour nous» – Ville de Laval

      16 septembre 2026

      Recensement de 2026: Statistique Canada remercie les Canadiens pour leur participation

      15 septembre 2026

      Prestation pour les personnes handicapées: paiement supplémentaire de 150$

      12 septembre 2026

      Climat d’affaires: Laval au bas du classement des grandes villes canadiennes

      16 septembre 2026

      «Le développement économique est une priorité pour nous» – Ville de Laval

      16 septembre 2026

      Aréna Richard-Trottier : une soirée d’information prévue ce soir

      15 septembre 2026

      Élections provinciales: près de 30 000 Lavallois mobilisés derrière le maire Boyer

      10 septembre 2026

      «Le développement économique est une priorité pour nous» – Ville de Laval

      16 septembre 2026

      Aréna Richard-Trottier : une soirée d’information prévue ce soir

      15 septembre 2026

      Le maire Boyer touché par une «vague d’amour»

      8 septembre 2026

      Le maire de Laval Stéphane Boyer est atteint d’une tumeur au cerveau

      7 septembre 2026

      150 Lavallois à boutte militent pour le communautaire à Trois-Rivières

      16 septembre 2026

      Laval rend visible l’invisible pour sa 23e Nuit des sans-abri

      16 septembre 2026

      Plus de 300 000$ amassés lors du 300 KM pour la VIE

      14 septembre 2026

      Tronçons de boulevards fermés pour le retour de la grande fête du vélo

      13 septembre 2026

      Climat d’affaires: Laval au bas du classement des grandes villes canadiennes

      16 septembre 2026

      «Le développement économique est une priorité pour nous» – Ville de Laval

      16 septembre 2026

      150 Lavallois à boutte militent pour le communautaire à Trois-Rivières

      16 septembre 2026

      Laval rend visible l’invisible pour sa 23e Nuit des sans-abri

      16 septembre 2026
    • Faits divers
    • Culture
    • Sports

      Montoni devient le présentateur officiel du Tournoi international M15 du Grand Montréal

      16 septembre 2026

      Aréna Richard-Trottier : une soirée d’information prévue ce soir

      15 septembre 2026

      Deux jeunes talents lavallois de soccer obtiennent une bourse du CF Montréal

      14 septembre 2026

      Tronçons de boulevards fermés pour le retour de la grande fête du vélo

      13 septembre 2026

      Le FC Laval et l’AS Laval en demi-finales de la Coupe du Québec

      13 septembre 2026
    • Édition virtuelle
      • Édition de la semaine
      • Archives
    • Inspiration
    • CL Plus
    • Autres
      • Jeux
      • Concours
      • Emploi
      • Points de dépôt
    Courrier LavalCourrier Laval
    Home - COVID-19 - Des réponses sur les vaccins à ARNm

    Des réponses sur les vaccins à ARNm

    Rédaction LavalPar Rédaction Laval12 janvier 2021
    Facebook Twitter LinkedIn
    vaccination vaccin Laval
    Les vaccins Pfizer et Moderna ont été approuvés respectivement par Santé Canada les 9 et 23 décembre 2020. (Photo 2M.Media - Archives)
    Partager
    Facebook Twitter LinkedIn

    Mis à jour le 12 janvier 2021 à 00h45

    Theresa Tam, l’administratrice en chef de la santé publique du Canada, a tenté de rassurer la population canadienne en répondant aux diverses questions au sujet des vaccins à base ARNm, dont ceux de Pfizer-BioNTech et Moderna.
    Les brins de matériel génétique contenus dans les vaccins à ARNm sont renfermés dans un revêtement spécial qui empêche l’ARNm d’être décomposé par des enzymes dans le corps.
    «L’ARNm fournit un « ensemble d’instructions » aux cellules de votre corps pour faire des protéines qui ressemblent aux « protéines de spicule » qui sont piquées à l’extérieur du coronavirus», présente Theresa Tam, via communiqué. Ainsi, le système immunitaire identifie ces protéines comme étant indésirables et développe des anticorps contre celles-ci.
    L’ARNm disparaît des cellules une fois que les protéines sont produites.

    COVID-19

    Le décodage rapide et partage du code génétique SARS-CoV-2, soit le virus qui cause la COVID-19, a facilité le développement d’un vaccin à l’ARNm.
    En quelques semaines seulement, les vaccins ont été prêts à être testés sur des modèles animaux et dès mars 2020, des essais cliniques sur des humains ont suivi.
    Les 9 et 13 octobre, Santé Canada a reçu les demandes de Pfizer et Moderna pour permettre l’utilisation de leur vaccin au Canada. L’organisation s’est alors engagée à les passer en revue afin de s’assurer qu’ils soient sûrs, efficaces, de grande qualité et qu’ils répondent aux normes de fabrication internationale de qualité élevée.

    Effets secondaires

    Selon l’Agence de la santé publique du Canada, des effets secondaires légers à modérés sont courants après la réception d’un vaccin, tels que de la fatigue, fièvre, des maux de tête, frissons et douleurs articulaires ainsi que musculaires.
    «Ces effets sont passagers et sont le résultat de la réaction naturelle de votre corps lorsque le système immunitaire est activé», présente Theresa Tam.
    Santé Canada et l’Agence de la santé publique du Canada collaborent avec les provinces et territoires, des partenaires internationaux et le fabriquant, afin de surveiller attentivement l’innocuité des vaccins. Ces organisations nationales avertiront la population canadienne des développements.

    Redoubler de prudence

    Alors que le vaccin est distribué à la grandeur du pays, l’Agence insiste sur l’importance de continuer à respecter les mesures de santé publique, telles que la distanciation publique et le port du masque.
    De plus, elle met en garde contre les renseignements erronés au sujet de la COVID-19 qui circulent en ligne. (C.R.)

    Print Friendly, PDF & EmailImprimer le texte
    Agence de la santé publique du Canada En vedette Moderna Pfizer santé canada Theresa Tam vaccin vaccin à base ARNm vaccination
    Partager Facebook Twitter LinkedIn
    Rédaction Laval

    Articles Similaires

    Montoni devient le présentateur officiel du Tournoi international M15 du Grand Montréal

    16 septembre 2026

    Craintes sérieuses pour la sécurité d’une adolescente de Laval disparue

    15 septembre 2026

    Professeur de Laval reconnu coupable d’abus sexuels sur une ancienne élève

    15 septembre 2026
    Tour d’actualité

    Climat d’affaires: Laval au bas du classement des grandes villes canadiennes

    Actualités 16 septembre 2026

    En matière d’environnement d’affaires, Laval se classe 63e dans la mise en rang de 66…

    Print Friendly, PDF & EmailImprimer le texte

    «Le développement économique est une priorité pour nous» – Ville de Laval

    16 septembre 2026

    150 Lavallois à boutte militent pour le communautaire à Trois-Rivières

    16 septembre 2026
    Suivez-nous
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    • YouTube
    Notre Mission
    Notre Mission

    Rejoindre l’ensemble des citoyens de Laval, et ce, par notre réseau de diffusion unique constitué de publications imprimées, de sites web, de blogues, et par une présence importante dans la communauté et dans les réseaux sociaux.Rejoindre l’ensemble des citoyens de Laval, et ce, par notre réseau de diffusion unique constitué de publications imprimées, de sites web, de blogues, et par une présence importante dans la communauté et dans les réseaux sociaux.

    Financé par le gouvernement du Canada


    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    Sur le vif

    Climat d’affaires: Laval au bas du classement des grandes villes canadiennes

    16 septembre 2026

    «Le développement économique est une priorité pour nous» – Ville de Laval

    16 septembre 2026

    150 Lavallois à boutte militent pour le communautaire à Trois-Rivières

    16 septembre 2026

    Recevoir notre infolettre

    Recevez des informations sur l'actualité, événement et concours

    © 2026 Tous droits réservés - Création 2M MEDIA
    • Contactez-nous
    • Conditions d’utilisation et politique de confidentialité
    • Service aux annonceurs
    • Qui sommes-nous ?

    Tapez ci-dessus et appuyez sur Entrée pour rechercher. Appuyez sur Échap pour annuler.