L’intervention a mené à deux arrestations, dont une au 3300, 16e Rue, dans Laval-Ouest. Les hommes interpelés sont connus des services policiers pour des antécédents en matière de trafic de cocaïne.
À Laval, on a saisi de la cocaïne, plusieurs munitions de divers calibres, un pistolet à air comprimé et une arme à impulsion électrique. Du côté de Boisbriand, le butin se limite à diverses drogues, trois armes longues et des munitions.
L’enquête avait débuté en mars à la suite d’informations reçues du public. Rappelons que les citoyens étant témoins de malversation et commerce illicite peuvent contacter en toute confidentialité la ligne info 450 662-INFO (4636) du Service de la police de Laval.