La scène s’est déroulée peu avant 19h. Réagissant avec aplomb, l’ado s’est réfugié dans sa chambre et a vite contacté le 911, rapportant une possible introduction par effraction et confiant être incommodé par de la fumée.
Le jeune est finalement sorti de chez lui alors que plusieurs autopatrouilles convergeaient vers les lieux.
En pénétrant dans la demeure par une porte arrière, les policiers ont rapidement réalisé qu’ils avaient affaire à un incendie, la maison étant remplie de fumée. Les agents ont prévenu les pompiers qui ont fait irruption sur le coup de 19h08, se dirigeant vers la salle de bain, lieu d’origine de l’incident.
Une défectuosité à un appareil diffusant de la vapeur dans la salle de bain a provoqué un court-circuit, le feu gagnant ensuite le mur et l’entretoit de ce bâtiment résidentiel.
Dès 19h26, les 29 pompiers nécessaires à cette opération ont prestement maîtrisé l’incendie dont les dommages sont évalués à 15 000 $ pour le bâtiment et 5000 $ pour son contenu.
Cette petite famille de quatre personnes a dû dormir à l’extérieur, mais pourrait rapidement regagner son foyer, les dommages ayant été limités à une salle de bain et partie du second étage.
La scène s’est déroulée peu avant 19h. Réagissant avec aplomb, l’ado s’est réfugié dans sa chambre et a vite contacté le 911, rapportant une possible introduction par effraction et confiant être incommodé par de la fumée.
Le jeune est finalement sorti de chez lui alors que plusieurs autopatrouilles convergeaient vers les lieux.
En pénétrant dans la demeure par une porte arrière, les policiers ont rapidement réalisé qu’ils avaient affaire à un incendie, la maison étant remplie de fumée. Les agents ont prévenu les pompiers qui ont fait irruption sur le coup de 19h08, se dirigeant vers la salle de bain, lieu d’origine de l’incident.
Une défectuosité à un appareil diffusant de la vapeur dans la salle de bain a provoqué un court-circuit, le feu gagnant ensuite le mur et l’entretoit de ce bâtiment résidentiel.
Dès 19h26, les 29 pompiers nécessaires à cette opération ont prestement maîtrisé l’incendie dont les dommages sont évalués à 15 000 $ pour le bâtiment et 5000 $ pour son contenu.
Cette petite famille de quatre personnes a dû dormir à l’extérieur, mais pourrait rapidement regagner son foyer, les dommages ayant été limités à une salle de bain et partie du second étage.
