Se présentant au 1370, rue Bousquet, les policiers ont saisi un pistolet 9 mm et un fusil tronçonné de calibre 12 dans un logement et un véhicule. Les deux armes étaient chargées.
Guillaume Dupuis, 22 ans et Jérémy Bergeron, 21 ans, ont comparu sous 8 chefs d’accusation de possession d’armes, munitions et trafic de différents stupéfiants, en plus d’entrave au travail d’un agent de la paix.
Notons que cinq autres personnes ont été contrôlées dans cette perquisition.
