Alors que deux des suspects restaient dans le véhicule, les trois autres ont fait irruption dans le commerce et réclamé le contenu de la caisse, en plus de s’emparer de sept cartons de cigarettes.
L’un des individus était armé d’un long couteau de chasse et l’autre d’une arme de poing à air comprimé. Ils ont rejoint leurs complices avec la somme de 170 $ et pris la fuite.
Collaboration fructueuse
De l’extérieur, un citoyen a été témoin de toute l’action. Au moment d’appeler le 911, il a aperçu des patrouilleurs de la police et les a informés du vol venant de se produire. Ils ont aussitôt lancé un appel sur les ondes et trois membres de la toute nouvelle Escouade Équinoxe, qui se trouvaient alors dans le secteur, ont croisé le véhicule suspect.
Après avoir procédé à l’arrestation des 5 personnes, 2 ont été relâchés sous promesse de comparaître, dont un mineur âgé de 17 ans, pendant que trois suspects demeuraient détenus jusqu’à leur comparution lundi, en après-midi, sous des chefs d’accusation comprenant, entre autres, le vol qualifié. Deux des complices sont âgés de 21 ans, un autre de 20 ans et le dernier a 48 ans.
Les armes ont été saisies et le butin volé a été récupéré.
Notons que créée en avril dernier, l’Escouade Équinoxe est une équipe d’intervention opérationnelle de sept policiers dont le travail est axé sur des phénomènes criminels: violence, drogue, de proxénétisme, armes, fraude et contrebande.
Rappelons que toute information sur des activités criminelles peut être transmise confidentiellement par le biais de la ligne info au 450 662-INFO (4636).
