Close Menu
Courrier LavalCourrier Laval

    Recevoir notre infolettre

    Recevez des informations sur l'actualité, événement et concours

    À la une

    À Laval, Less Toches fait vibrer les frontières musicales

    1 mai 2026

    Projet policier UNIS: l’extorsion s’étend davantage à Laval

    1 mai 2026

    Le spectacle «Une petite fête – Cabaret de la Dissidence» à Laval

    1 mai 2026
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    • Nous joindre
    • Service aux annonceurs
    • Courrier Laval EN
    • Faire un don
    La météo à Laval
    Vendredi 1 mai
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Courrier LavalCourrier Laval
    • Actualités
      1. Économie
      2. Politique
      3. Politique municipale
      4. Société
      5. Voir tout

      Le taux directeur de 2,25% maintenu par la Banque du Canada

      30 avril 2026

      Mises en chantier record: Laval poursuit sur sa lancée irrésistible de 2025

      29 avril 2026

      Laval cible 2000 logements sociaux et abordables en 4 ans

      24 avril 2026

      Mises en chantier: premier trimestre record à Laval

      23 avril 2026

      10 M$ pour lutter contre les inondations dans des rues de Vimont

      30 avril 2026

      7 Lavallois sur 10 ignorent l’existence de l’ombudsman municipal

      28 avril 2026

      Golf Ste-Rose: Laval en devient propriétaire pour 350 000 $ de moins que prévu

      28 avril 2026

      Cabinet Fréchette: Skeete conserve ses fonctions

      21 avril 2026

      10 M$ pour lutter contre les inondations dans des rues de Vimont

      30 avril 2026

      7 Lavallois sur 10 ignorent l’existence de l’ombudsman municipal

      28 avril 2026

      Golf Ste-Rose: Laval en devient propriétaire pour 350 000 $ de moins que prévu

      28 avril 2026

      Colmatage de nids-de-poule rue des Charmes: un éternel recommencement

      18 avril 2026

      Le Tour du Silence de Laval, ça se passe le 20 mai

      30 avril 2026

      Golf Ste-Rose: Laval en devient propriétaire pour 350 000 $ de moins que prévu

      28 avril 2026

      Déjà plus de 8300 coureurs inscrits à la Course des pompiers de Laval

      26 avril 2026

      Sixième édition pour le projet Sa’Coche de l’école Leblanc

      25 avril 2026

      À Laval, Less Toches fait vibrer les frontières musicales

      1 mai 2026

      Projet policier UNIS: l’extorsion s’étend davantage à Laval

      1 mai 2026

      Le spectacle «Une petite fête – Cabaret de la Dissidence» à Laval

      1 mai 2026

      41% des élèves du secondaire ont un niveau élevé de détresse psychologique

      1 mai 2026
    • Faits divers
    • Culture
    • Sports

      Les Pétroliers à une victoire de la Coupe Gilles-Rousseau

      1 mai 2026

      Une profondeur qui devrait aider les Roses en 2026

      30 avril 2026

      Le Tour du Silence de Laval, ça se passe le 20 mai

      30 avril 2026

      Des centaines de jeunes sensibilisés à la prévention de la noyade à Laval

      29 avril 2026

      Virginie Chénier poursuit sa préparation en vue des Championnats panaméricains

      28 avril 2026
    • Édition virtuelle
      • Édition de la semaine
      • Archives
    • Inspiration
    • MAG Laval
    • Plus +
      • Jeux
      • Concours
      • Emploi
      • Points de dépôt
      • Zone Aubaines
    Courrier LavalCourrier Laval
    Home - Actualités - 200 motoneiges et VTT vérifiés depuis le début de l’hiver

    200 motoneiges et VTT vérifiés depuis le début de l’hiver

    Benoit LeBlancPar Benoit LeBlanc16 février 2018
    Facebook Twitter LinkedIn
    Ce sont 18 conducteurs qui ont reçu des constats d'infraction sur les 200 contrôlés.
    Ce sont 18 conducteurs qui ont reçu des constats d'infraction sur les 200 contrôlés. ©Photo - Photo 2M.Media - Archives
    Partager
    Facebook Twitter LinkedIn

    Mis à jour le 16 février 2018 à 14h51

    Les patrouilleurs ont émis 18 constats d’infractions, soit 5 pour le port de casques non conformes, 4 pour avoir circulé en dehors des sentiers balisés et 2 pour des véhicules ne portant pas plaque d’immatriculation fixée.

    Également, un conducteur mineur de plus de 16 ans qui ne détenait pas de certificat d’aptitude devra payer une amende.

    «Nous souhaitons que toutes les sorties de motoneige et de VTT se déroulent en toute sécurité et que les utilisateurs profitent pleinement de la période hivernale», de confier la sergente Geneviève Major, porte-parole de la Police de Laval.

    Port du casque

    Cette année, une problématique particulière a été fortement observée dans les sentiers: les casques, ajoute la sergente Major.

    «Qu’ils soient non-conformes ou détachés, les motoneigistes semblent moins vigilants quant à l’importance du port du casque, précise-t-elle. C’est un élément irremplaçable qui contribue à sauver des vies.»

    Dans le cadre de ces opérations de sécurité routière sur les sentiers lavallois, les policiers collaborent avec plusieurs partenaires dont le Club de motoneige Laval ​et le Club VTT Quad Laval​.

    Ce que dit la Loi

    Il est bon de savoir que «Toute personne qui circule à bord soit d’un véhicule hors route, soit d’un traîneau ou d’une remorque tirée par un tel véhicule, doit porter des chaussures et l’équipement suivant: un casque conforme aux normes réglementaires, des lunettes de sécurité si le casque n’est pas muni d’une visière et tout autre équipement prescrit par règlement.»

    Une telle personne doit, sur demande d’un agent de la paix, lui permettre de procéder à l’examen de son casque et de tout autre équipement prescrit par règlement. Toutefois, le paragraphe 2° du premier alinéa ne s’applique pas au passager d’un traîneau ou d’une remorque à habitacle fermé.​

    Mentionnons que le conducteur contrevenant à l’article 23 LVHR peut recevoir un constat d’infraction de 150 $ avant les frais.​

    De plus, en ce qui a trait à l’article 3 du règlement municipal​​​ L-10620 sur les véhicules de loisir «Il est interdit de circuler sur le territoire de la municipalité autant sur les terrains publics que privés, à l’aide d’un véhicule de loisirs, tels que motocross, motoneige, véhicule tout-terrain, véhicule de promenade à deux roues ou plus conçu pour la conduite sportive en dehors des chemins publics ou tout autre véhicule semblable», sans oublier que l’article 4 indique que «nonobstant l’interdiction mentionnée au paragraphe 3, la circulation des motoneiges et véhicules tout-terrain est autorisée entre le 15 décembre et le 31 mars sur leurs sentiers respectifs aménagés et entretenus par un club d’utilisateurs reconnu par la Loi sur les véhicules hors route et ses règlements.»

    Les patrouilleurs ont émis 18 constats d’infractions, soit 5 pour le port de casques non conformes, 4 pour avoir circulé en dehors des sentiers balisés et 2 pour des véhicules ne portant pas plaque d’immatriculation fixée.

    Également, un conducteur mineur de plus de 16 ans qui ne détenait pas de certificat d’aptitude devra payer une amende.

    «Nous souhaitons que toutes les sorties de motoneige et de VTT se déroulent en toute sécurité et que les utilisateurs profitent pleinement de la période hivernale», de confier la sergente Geneviève Major, porte-parole de la Police de Laval.

    Port du casque

    Cette année, une problématique particulière a été fortement observée dans les sentiers: les casques, ajoute la sergente Major.

    «Qu’ils soient non-conformes ou détachés, les motoneigistes semblent moins vigilants quant à l’importance du port du casque, précise-t-elle. C’est un élément irremplaçable qui contribue à sauver des vies.»

    Dans le cadre de ces opérations de sécurité routière sur les sentiers lavallois, les policiers collaborent avec plusieurs partenaires dont le Club de motoneige Laval ​et le Club VTT Quad Laval​.

    Ce que dit la Loi

    Il est bon de savoir que «Toute personne qui circule à bord soit d’un véhicule hors route, soit d’un traîneau ou d’une remorque tirée par un tel véhicule, doit porter des chaussures et l’équipement suivant: un casque conforme aux normes réglementaires, des lunettes de sécurité si le casque n’est pas muni d’une visière et tout autre équipement prescrit par règlement.»

    Une telle personne doit, sur demande d’un agent de la paix, lui permettre de procéder à l’examen de son casque et de tout autre équipement prescrit par règlement. Toutefois, le paragraphe 2° du premier alinéa ne s’applique pas au passager d’un traîneau ou d’une remorque à habitacle fermé.​

    Mentionnons que le conducteur contrevenant à l’article 23 LVHR peut recevoir un constat d’infraction de 150 $ avant les frais.​

    De plus, en ce qui a trait à l’article 3 du règlement municipal​​​ L-10620 sur les véhicules de loisir «Il est interdit de circuler sur le territoire de la municipalité autant sur les terrains publics que privés, à l’aide d’un véhicule de loisirs, tels que motocross, motoneige, véhicule tout-terrain, véhicule de promenade à deux roues ou plus conçu pour la conduite sportive en dehors des chemins publics ou tout autre véhicule semblable», sans oublier que l’article 4 indique que «nonobstant l’interdiction mentionnée au paragraphe 3, la circulation des motoneiges et véhicules tout-terrain est autorisée entre le 15 décembre et le 31 mars sur leurs sentiers respectifs aménagés et entretenus par un club d’utilisateurs reconnu par la Loi sur les véhicules hors route et ses règlements.»

    Print Friendly, PDF & EmailImprimer le texte
    Partager Facebook Twitter LinkedIn
    Benoit LeBlanc

    Articles Similaires

    À Laval, Less Toches fait vibrer les frontières musicales

    1 mai 2026

    Projet policier UNIS: l’extorsion s’étend davantage à Laval

    1 mai 2026

    Le spectacle «Une petite fête – Cabaret de la Dissidence» à Laval

    1 mai 2026
    Tour d’actualité

    À Laval, Less Toches fait vibrer les frontières musicales

    Culture 1 mai 2026

    Le groupe Less Toches sera de passage dans Saint-François le samedi 30 mai à l’Espace…

    Print Friendly, PDF & EmailImprimer le texte

    Projet policier UNIS: l’extorsion s’étend davantage à Laval

    1 mai 2026

    Le spectacle «Une petite fête – Cabaret de la Dissidence» à Laval

    1 mai 2026
    Suivez-nous
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    • YouTube
    Notre Mission
    Notre Mission

    Rejoindre l’ensemble des citoyens de Laval, et ce, par notre réseau de diffusion unique constitué de publications imprimées, de sites web, de blogues, et par une présence importante dans la communauté et dans les réseaux sociaux.Rejoindre l’ensemble des citoyens de Laval, et ce, par notre réseau de diffusion unique constitué de publications imprimées, de sites web, de blogues, et par une présence importante dans la communauté et dans les réseaux sociaux.

    Financé par le gouvernement du Canada


    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
    Sur le vif

    À Laval, Less Toches fait vibrer les frontières musicales

    1 mai 2026

    Projet policier UNIS: l’extorsion s’étend davantage à Laval

    1 mai 2026

    Le spectacle «Une petite fête – Cabaret de la Dissidence» à Laval

    1 mai 2026

    Recevoir notre infolettre

    Recevez des informations sur l'actualité, événement et concours

    © 2026 Tous droits réservés - Création 2M MEDIA
    • Contactez-nous
    • Conditions d’utilisation et politique de confidentialité
    • Service aux annonceurs
    • Qui sommes-nous ?

    Tapez ci-dessus et appuyez sur Entrée pour rechercher. Appuyez sur Échap pour annuler.