Après avoir conquis quelques-unes des grandes villes du Canada telles que Montréal, Toronto et Vancouver, le bateau-dragon sera bien présent, à compter du mois de mai, sur la rivière des Milles-Îles, plus précisément à la berge des baigneurs, à Sainte-Rose.

Il n’y a pas que l’île Saint-Joseph et les deux autres grandes îles de l’archipel de Terrebonne, qui ont vu leur statut précarisé par la modification, en 2001, d’un règlement municipal controversé. Les bois de l’Équerre, de Vimont et d’Auteuil, entre autres, sont loin de jouir d’une protection contre le développement.